pcp: время — сквозной naive LocalDateTime как локальное настенное время (без UTC)

Отказ от остаточной UTC-семантики: naive LocalDateTime трактуется как
локальное время единой зоны всех сервисов.

Backend (границы внешних систем):
- VisibilityPayloadParser, SyncSpacecraftFromNsiUseCase: ZoneOffset.UTC →
  ZoneId.systemDefault() для проекции внешних Instant/ISO-с-Z в naive.
- тесты границ перевёрнуты на systemDefault (под Europe/Moscow ждут +3).
- чистка UTC-формулировок в DTO-комментариях, мёртвых ссылок на
  docs/standards/DATETIME_UTC.md.

Frontend (pcp-tgu-ops-ui):
- utils/utcTime.ts → utils/localTime.ts: parseLocal/formatLocal*/toLocalIso/
  toLocalInputValue с локальной семантикой (без дописывания Z и timeZone:UTC).
- замена getUTC*/Date.UTC/toISOString-сериализации на локальные аналоги.
- убраны пользовательские подписи «UTC» в редакторе/таймлайне.
- удалён utcTime.guard.test.ts (форсил обратный UTC-инвариант); тест-фикстуры
  сделаны зоно-независимыми. tsc + vitest зелёные под TZ=UTC и TZ=Europe/Moscow.

Включает также прочие незакоммиченные правки рабочего дерева.

services/pcp-tgu-ops-ui/src/features/tgu-editor/TguEditorTab.tsx

@@ -14,7 +14,7 @@ import {
   type SurveyRoute
 } from "../../api/missionPlanningApi";
 import { abandonDraft, createDraft, promoteDraft } from "../../api/tguPlanApi";
-import { parseUtc } from "../../utils/utcTime";
+import { parseLocal, toLocalIso } from "../../utils/localTime";
 import { Tgu2DMapView } from "../tgu-map-2d/Tgu2DMapView";
 import { parseWktPolygon } from "../tgu-map-2d/geometry/wktParser";
 import { buildStationMarkers } from "../tgu-map-2d/Tgu2DMapLayers";
@@ -150,8 +150,8 @@ export function TguEditorTab({ selectedSpacecraftId, selectedPlan, appliedRange,
       .map(([revolution, pts], idx) => ({
         index: idx + 1,
         revolution,
-        startMs: parseUtc(pts[0].time),
-        endMs: parseUtc(pts[pts.length - 1].time),
+        startMs: parseLocal(pts[0].time),
+        endMs: parseLocal(pts[pts.length - 1].time),
       }));
   }, [flightLineData]);
   const modes: EditorMode[] = DEFAULT_EDITOR_MODES;
@@ -177,7 +177,7 @@ export function TguEditorTab({ selectedSpacecraftId, selectedPlan, appliedRange,
   const [shootPasses, setShootPasses] = useState<EditorVisibilityWindow[]>([]);
   const [shootPassesLoading, setShootPassesLoading] = useState(false);
   const [shootPassesError, setShootPassesError] = useState<string>();
-  // Окно строящегося маршрута съёмки: задаётся вручную в правой панели (начало/конец, UTC).
+  // Окно строящегося маршрута съёмки: задаётся вручную в правой панели (начало/конец, локальное).
   const [routeWindow, setRouteWindow] = useState<{ startMs: number; endMs: number }>();
   // Крен (gamma) строящегося маршрута, градусы. По умолчанию — из прохода, дальше правится вручную.
   const [routeRoll, setRouteRoll] = useState<number>();
@@ -275,8 +275,8 @@ export function TguEditorTab({ selectedSpacecraftId, selectedPlan, appliedRange,
   useEffect(() => {
     const controller = new AbortController();
     void fetchRequestsForMap({
-      endFrom: new Date(window.fromMs).toISOString().slice(0, 19),
-      beginTo: new Date(window.toMs).toISOString().slice(0, 19)
+      endFrom: toLocalIso(window.fromMs),
+      beginTo: toLocalIso(window.toMs)
     }).then((result) => {
       if (!controller.signal.aborted) {
         setRequestItems(result.items);
@@ -365,7 +365,7 @@ export function TguEditorTab({ selectedSpacecraftId, selectedPlan, appliedRange,
     void buildSurveyRoute({
       satelliteId: numericNorad,
       // Окно задано явно (начало/конец) — строим вперёд от начала на выбранную длительность.
-      time: new Date(routeWindow.startMs).toISOString().slice(0, 19),
+      time: toLocalIso(routeWindow.startMs),
       durationSeconds,
       roll: routeRoll,
       captureAngle: DEFAULT_CAPTURE_ANGLE_DEG,
@@ -522,15 +522,15 @@ export function TguEditorTab({ selectedSpacecraftId, selectedPlan, appliedRange,
         const draftId = await ensureDraft();
         savedRoute = await saveSurveyRoute(draftId, {
           satelliteId: numericNorad,
-          time: new Date(routeWindow.startMs).toISOString().slice(0, 19),
+          time: toLocalIso(routeWindow.startMs),
           durationSeconds: routeDurationSeconds,
           roll: routeRoll,
           captureAngle: DEFAULT_CAPTURE_ANGLE_DEG,
           revolution: selectedShootPass.revolution ?? 0,
           anchor: "FORWARD",
           // Окно выбранного плана — чтобы при автосоздании миссии/плана задать корректный интервал.
-          planStart: new Date(selectedPlan.startMs).toISOString().slice(0, 19),
-          planEnd: new Date(selectedPlan.endMs).toISOString().slice(0, 19)
+          planStart: toLocalIso(selectedPlan.startMs),
+          planEnd: toLocalIso(selectedPlan.endMs)
         });
         setSurveyRoute(savedRoute);
         void refreshDraftModes(draftId);
@@ -614,8 +614,8 @@ export function TguEditorTab({ selectedSpacecraftId, selectedPlan, appliedRange,
         zoneStop: selectedZone.onStop.time.slice(0, 19),
         surveyModeIds: [...selectedDropSurveyIds],
         // Окно выбранного плана — для автосоздания миссии/плана с корректным интервалом.
-        planStart: new Date(selectedPlan.startMs).toISOString().slice(0, 19),
-        planEnd: new Date(selectedPlan.endMs).toISOString().slice(0, 19)
+        planStart: toLocalIso(selectedPlan.startMs),
+        planEnd: toLocalIso(selectedPlan.endMs)
       });
       savedDropId = savedDrop.id;
       // Перечитываем включения DRAFT (источник истины) и ревалидируем.
@@ -1051,7 +1051,7 @@ export function TguEditorTab({ selectedSpacecraftId, selectedPlan, appliedRange,
 }
 
 function visibilityWindowFromParam(param: PointVisibilityParam): EditorVisibilityWindow {
-  const timeMs = parseUtc(param.time);
+  const timeMs = parseLocal(param.time);
   const half = SHOOT_WINDOW_MS / 2;
   return {
     startMs: timeMs - half,
@@ -1088,11 +1088,12 @@ function buildStations(selectedPlan: TguEditorTabProps["selectedPlan"]): EditorG
 }
 
 /**
- * LocalDateTime без зоны от бэка трактуем как UTC (как и поле `time` в ballisticsApi):
- * зоны ЗРВ приходят без таймзоны, а времена съёмок — с offset; приводим к одной шкале.
+ * LocalDateTime без зоны от бэка трактуем как локальное настенное время (как и поле `time`
+ * в ballisticsApi): зоны ЗРВ приходят без таймзоны, времена съёмок — с offset (его учитываем);
+ * приводим к одной шкале в локальной зоне браузера.
  */
 function localDateTimeMs(s: string): number {
-  return parseUtc(s);
+  return parseLocal(s);
 }
 
 function buildVisibilityTracks(
@@ -1208,7 +1209,7 @@ function buildEditorMapScene(
     const startMs = localDateTimeMs(mode.timeStart);
     const endMs = startMs + mode.duration * 1000;
     const pts = flightLineData
-      .map((p) => ({ t: parseUtc(p.time), lat: p.lat, lon: p.long }))
+      .map((p) => ({ t: parseLocal(p.time), lat: p.lat, lon: p.long }))
       .filter((p) => p.t >= startMs && p.t <= endMs)
       .sort((a, b) => a.t - b.t)
       .map((p) => ({ lat: p.lat, lon: p.lon }));