fix(tgu-ops-ui): fix track antimeridian wrap and polygon culling on 2D map

drawTracks: detect antimeridian crossing by comparing consecutive screen X
positions against worldSize/2; use moveTo instead of lineTo on large jumps
so tracks don't draw a horizontal line across the globe.

Tgu2DMapView: replace the heuristic lon-range check (> 300°) with an exact
condition — skip bbox culling when the canvas is wider than the world tile
(entire globe visible) or when topLeft.lon >= bottomRight.lon (viewport
straddles the antimeridian). Both cases previously produced a nonsensical
bbox that hid polygons near ±180°.

drawRequests: remove per-polygon screen-space culling; viewport filtering is
already handled upstream by visiblePolygons, so the redundant check was
incorrectly hiding requests at high zoom levels near canvas edges.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

services/pcp-tgu-ops-ui/src/features/tgu-map-2d/canvas/drawRequests.ts

@@ -12,15 +12,12 @@ export function drawRequests(
   ctx: CanvasRenderingContext2D,
   polygons: MapPolygon[],
   projection: MapProjection,
-  viewport: { width: number; height: number }
+  _viewport: { width: number; height: number }
 ) {
   ctx.save();
   for (const polygon of polygons) {
     if (polygon.points.length < 3) continue;
     const screenPoints = polygon.points.map((point) => projection.project(point));
-    if (!screenPoints.some((point) => point.x >= -32 && point.x <= viewport.width + 32 && point.y >= -32 && point.y <= viewport.height + 32)) {
-      continue;
-    }
 
     const color = SURVEY_COLORS[polygon.surveyType ?? ""] ?? DEFAULT_COLOR;
     ctx.beginPath();