pcp-tgu-ops-ui: убрать SUPERSEDED/EXPIRED и чекбокс истории на вкладке «Планы»

Статусы SUPERSEDED/EXPIRED удалены из модели tgu-service, поэтому чистим их и
во фронте, чтобы не описывать несуществующие состояния.

- tguTypes: убраны EXPIRED/SUPERSEDED из union TguPlanStatus.
- tguStatus: удалены их стили; заодно снят осиротевший фильтр
  isActivePlanStatus/ACTIVE_PLAN_STATUSES (после удаления чекбокса не нужен).
- tguTimelineMapper: EXPIRED убран из PROBLEM_STATUSES.
- tgu-planning.css: удалены классы .status-superseded/.status-expired и
  осиротевший блок .tgu-timeline-controls.
- TguPlanningPage: убран тумблер «Показать историю версий» вместе со стейтом
  showHistory и фильтром timelinePlans — таймлайн рендерит все планы из API
  напрямую (перестали скрываться AWAITING_LAYIN/REJECTED/LAYIN_FAILED/NOT_ACCEPTED).

EXPIRED в requestTypes (статус заявок) — отдельный домен, не тронут.

services/pcp-tgu-ops-ui/src/styles/tgu-planning.css

@@ -183,14 +183,6 @@
   background-color: #2f80ed;
 }
 
-.status-expired {
-  background-color: #495057;
-}
-
-.status-superseded {
-  background-color: #c7ced6;
-}
-
 .status-ambiguous {
   background-color: #b42318;
   outline: 1px dashed #ffd1d1;
@@ -346,27 +338,6 @@
   background: #121516;
 }
 
-.tgu-timeline-controls {
-  display: flex;
-  align-items: center;
-  gap: 0.75rem;
-  padding: 0.6rem 0.85rem 0;
-}
-
-.tgu-timeline-controls__toggle {
-  display: inline-flex;
-  align-items: center;
-  gap: 0.4rem;
-  font-size: 0.8rem;
-  color: var(--muted, #9aa4ad);
-  cursor: pointer;
-  user-select: none;
-}
-
-.tgu-timeline-controls__toggle input {
-  cursor: pointer;
-}
-
 .tgu-timeline {
   min-width: 48rem;
   min-height: 100%;