Откат регрессии 0ec8c30: в профиле dev datasource снова берётся из
SPRING_DATASOURCE_URL/USERNAME/PASSWORD (профиль local оставлен параметрическим).
dynamic-plan и tgu переведены на тот же механизм + добавлены helm extraEnv
с in-cluster postgres и кредами из секретов pcp-dynamic-plan-db / pcp-tgu-db.
Dev branch had changed datasource URLs to env vars (SPRING_DATASOURCE_URL etc.)
for k8s deployments, but route-processing uses parametric config-server URLs
for local development.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>