feat(redis-projection): per-dict feature flag (CEO plan E2 tiered perf)

Per-dictionary opt-in для Redis projection materialization. Default false
— projection-writer пропускает event'ы того dict'а, никаких dead writes
в Redis. Включается админ'ом через UI checkbox в Metadata tab.

Migration 0017:
- ALTER TABLE dictionary_definitions ADD COLUMN redis_projection_enabled
  BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false.
- Index idx_dict_def_redis_proj для быстрого filtering в list queries.

Backend:
- DictionaryDefinition entity: new field + getter/setter.
- DictionaryResponse DTO: returns flag в response.
- CreateDictionaryRequest DTO: optional Boolean (null/missing = no change).
- DictionaryDefinitionService.create + updateSchema: применяет flag из request.
- ProjectionWriter (projection-writer service):
  * upsert() — early-return + skip counter если flag=false на dict.
  * delete() — symmetric: skip если flag=false (защита от stale keys
    после flag-flip; полный cleanup TODO Phase 2).
  * New metric: ordinis_projection_records_skipped_total.

Admin UI:
- DictionaryEditorDialog Metadata tab: checkbox "Включить Redis-проекцию"
  с описанием. Apply через CreateDictionaryRequest payload.
- DictionaryDefinition + CreateDictionaryRequest types updated.
- i18n RU/EN: schema.redisProjection.{label,hint}.

Что НЕ делается (deferred Phase 2):
- read-api Redis routing — read-api сейчас всегда идёт в PG read replica.
  Когда dict опт-инится в флаг, projection материализуется, но read-api
  ещё не использует. Read routing — отдельная feature с benchmark proof
  (через JMH + k6 SLO test).
- One-shot cleanup job для stale keys после flag-flip from true→false.

Behavior change в production:
- До patch: projection-writer пишет в Redis для ВСЕХ dict events (40
  dictionaries). Default flag=false после migration → projection-writer
  пропускает всё → Redis keys для existing dicts становятся stale.
  Это OK потому что read-api НИКОГДА не читал из Redis (writes были
  dead). Stale keys eventually evicted Redis maxmemory policy.
- После patch: только dicts с redis_projection_enabled=true получают
  материализацию. По default — нет. Admin opt-ins per-dict через UI.

Verify:
- mvn test (full reactor): SUCCESS, all green.
- mvn -P e2e -pl ordinis-app -am test: 20/20 PASS (migration 0017 applied).
- pnpm tsc --noEmit: clean.
- pnpm test (vitest): 89/89 PASS.
- pnpm build: clean.

ordinis-admin-ui/src/components/schema/DictionaryEditorDialog.tsx

@@ -72,6 +72,9 @@ export const DictionaryEditorDialog = ({ open, mode, onClose, onSuccess }: Props
     initial?.supportedLocales ?? ['ru-RU'],
   )
   const [defaultLocale, setDefaultLocale] = useState(initial?.defaultLocale ?? 'ru-RU')
+  const [redisProjection, setRedisProjection] = useState(
+    initial?.redisProjectionEnabled ?? false,
+  )
   const [properties, setProperties] = useState<PropertyDef[]>(parsed.properties)
   const [idSource, setIdSource] = useState<string>(parsed.idSource ?? '')
   const [nameError, setNameError] = useState<string | null>(null)
@@ -157,6 +160,7 @@ export const DictionaryEditorDialog = ({ open, mode, onClose, onSuccess }: Props
       bundle: bundle || undefined,
       supportedLocales: supportedLocales.length > 0 ? supportedLocales : undefined,
       defaultLocale: defaultLocale || undefined,
+      redisProjectionEnabled: redisProjection,
     }
 
     if (isEdit) {
@@ -286,6 +290,24 @@ export const DictionaryEditorDialog = ({ open, mode, onClose, onSuccess }: Props
               value={defaultLocale}
               onChange={setDefaultLocale}
             />
+            {/* CEO plan E2: per-dict Redis projection opt-in. Default false.
+                Включается когда dict хочет 10k+ RPS на read-api (вместо PG). */}
+            <label className="md:col-span-2 flex items-start gap-3 px-3 py-2 rounded-sm border border-regolith bg-regolith/20 cursor-pointer">
+              <input
+                type="checkbox"
+                checked={redisProjection}
+                onChange={(e) => setRedisProjection(e.target.checked)}
+                className="mt-0.5 size-4 accent-ultramarain"
+              />
+              <span className="flex-1">
+                <span className="block text-sm font-primary text-carbon">
+                  {t('schema.redisProjection.label')}
+                </span>
+                <span className="block text-2xs text-carbon/60 mt-0.5">
+                  {t('schema.redisProjection.hint')}
+                </span>
+              </span>
+            </label>
           </div>
         </div>