fix(ui): bigger logo + shorter 'Создать' label

Logo: при 26px+тонких stroke (1.5) почти невидим. Bumped:
- width/height 26 → 28
- strokes 1.5 → 5 (визуально ~1.5px при 28px render)
- outer dots r=8 → 16/14 (main + secondaries)
- inner dots r=6.4 → 13/11
- core r=15 → 24
- outer orbit stroke использует --color-line-2 (мягче чем --color-line)

Favicon тоже укрупнён (stroke 2.2, dot r=3, core r=4) — читается в 16px tab.

Label: 'Создать запись' → 'Создать' для dict.action.create (RU + EN).
User feedback: 'Создать запись надо сократь на Создать'.

ordinis-admin-ui/public/favicon.svg

@@ -1,10 +1,10 @@
 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 32 32" width="32" height="32">
   <title>Ordinis favicon</title>
   <g transform="translate(16 16)">
-    <circle r="12" fill="none" stroke="#d97757" stroke-width="1.4"/>
-    <circle cx="12" cy="0" r="2.3" fill="#b05a2e"/>
-    <circle cx="-6" cy="10.39" r="2.3" fill="#b05a2e"/>
-    <circle cx="-6" cy="-10.39" r="2.3" fill="#b05a2e"/>
-    <circle r="2.8" fill="#b05a2e"/>
+    <circle r="13" fill="none" stroke="#d97757" stroke-width="2.2"/>
+    <circle cx="13" cy="0" r="3" fill="#b05a2e"/>
+    <circle cx="-6.5" cy="11.26" r="3" fill="#b05a2e"/>
+    <circle cx="-6.5" cy="-11.26" r="3" fill="#b05a2e"/>
+    <circle r="4" fill="#b05a2e"/>
   </g>
 </svg>