diff --git a/ordinis-admin-ui/src/api/client.ts b/ordinis-admin-ui/src/api/client.ts
index 0808a38..95fa61c 100644
--- a/ordinis-admin-ui/src/api/client.ts
+++ b/ordinis-admin-ui/src/api/client.ts
@@ -35,6 +35,7 @@ export type DictionaryDefinition = {
   bundle: string
   supportedLocales: string[]
   defaultLocale: string
+  recordCount?: number
   createdAt: string
   updatedAt: string
 }
diff --git a/ordinis-admin-ui/src/i18n.ts b/ordinis-admin-ui/src/i18n.ts
index ed596c9..40c1e44 100644
--- a/ordinis-admin-ui/src/i18n.ts
+++ b/ordinis-admin-ui/src/i18n.ts
@@ -61,6 +61,13 @@ i18n
           'outbox.dlq.empty': 'DLQ пуста — все события публикуются успешно',
           'header.scope': 'Доступный scope',
           'dict.list.subtitle': 'Каталоги НСИ ЦУОД ОДХ',
+          'dict.list.search.placeholder': 'Поиск по названию, коду или описанию',
+          'dict.list.search.empty': 'Ничего не найдено',
+          'dict.list.found': 'Показано {{shown}} из {{total}}',
+          'dict.list.recordCount_one': '{{count}} запись',
+          'dict.list.recordCount_few': '{{count}} записи',
+          'dict.list.recordCount_many': '{{count}} записей',
+          'dict.list.recordCount_other': '{{count}} записей',
           'dict.empty': 'В этом справочнике пока нет записей',
           'dict.col.businessKey': 'Бизнес-ключ',
           'dict.col.scope': 'Scope',
@@ -227,6 +234,11 @@ i18n
           'outbox.dlq.empty': 'DLQ empty — all events publish successfully',
           'header.scope': 'Allowed scope',
           'dict.list.subtitle': 'Reference data catalogues',
+          'dict.list.search.placeholder': 'Search by name, code or description',
+          'dict.list.search.empty': 'Nothing found',
+          'dict.list.found': 'Showing {{shown}} of {{total}}',
+          'dict.list.recordCount_one': '{{count}} record',
+          'dict.list.recordCount_other': '{{count}} records',
           'dict.empty': 'No records in this dictionary yet',
           'dict.col.businessKey': 'Business key',
           'dict.col.scope': 'Scope',
diff --git a/ordinis-admin-ui/src/routes/dictionaries.index.tsx b/ordinis-admin-ui/src/routes/dictionaries.index.tsx
index 339da4d..65e76bd 100644
--- a/ordinis-admin-ui/src/routes/dictionaries.index.tsx
+++ b/ordinis-admin-ui/src/routes/dictionaries.index.tsx
@@ -1,20 +1,45 @@
-import { useState } from 'react'
+import { useDeferredValue, useMemo, useState } from 'react'
 import { createFileRoute, Link, useNavigate } from '@tanstack/react-router'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { Alert, Badge, Button, EmptyState, LoadingBlock, PageHeader } from '@nstart/ui'
+import {
+  Alert,
+  Badge,
+  Button,
+  EmptyState,
+  LoadingBlock,
+  PageHeader,
+  SearchInput,
+} from '@nstart/ui'
 import { PlusIcon } from '@phosphor-icons/react'
 import { useDictionaries } from '@/api/queries'
+import type { DictionaryDefinition } from '@/api/client'
 import { DictionaryEditorDialog } from '@/components/schema/DictionaryEditorDialog'
 
 export const Route = createFileRoute('/dictionaries/')({
   component: DictionariesPage,
 })
 
+const matchesQuery = (d: DictionaryDefinition, q: string): boolean => {
+  if (!q) return true
+  const haystack = [d.name, d.displayName ?? '', d.description ?? '']
+    .join(' ')
+    .toLowerCase()
+  return haystack.includes(q)
+}
+
 function DictionariesPage() {
   const { t } = useTranslation()
   const navigate = useNavigate()
   const { data, isLoading, error } = useDictionaries()
   const [createOpen, setCreateOpen] = useState(false)
+  const [query, setQuery] = useState('')
+  const deferredQuery = useDeferredValue(query)
+
+  const filtered = useMemo(() => {
+    if (!data) return []
+    const q = deferredQuery.trim().toLowerCase()
+    return data.filter((d) => matchesQuery(d, q))
+  }, [data, deferredQuery])
 
   const createButton = (
     <Button
@@ -69,34 +94,59 @@ function DictionariesPage() {
         actions={createButton}
       />
 
-      <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-4">
-        {data.map((d) => (
-          <Link
-            key={d.id}
-            to="/dictionaries/$name"
-            params={{ name: d.name }}
-            className="block bg-white border border-regolith rounded-lg p-4 transition shadow-card hover:shadow-hover hover:border-ultramarain/40"
-          >
-            <div className="flex items-start justify-between mb-2 gap-2">
-              <h2 className="font-primary text-base text-ultramarain">
-                {d.displayName ?? d.name}
-              </h2>
-              <Badge variant="info">{d.scope}</Badge>
-            </div>
-            {d.description && (
-              <p className="text-sm text-carbon line-clamp-2 mb-3">{d.description}</p>
-            )}
-            <div className="flex gap-2 text-2xs uppercase tracking-label text-carbon/60">
-              <span>v{d.schemaVersion}</span>
-              <span>·</span>
-              <span>{d.bundle}</span>
-              <span>·</span>
-              <span>{d.supportedLocales.join(', ')}</span>
-            </div>
-          </Link>
-        ))}
+      <div className="flex flex-col sm:flex-row sm:items-center gap-3">
+        <div className="flex-1 max-w-md">
+          <SearchInput
+            value={query}
+            onChange={(e) => setQuery(e.target.value)}
+            placeholder={t('dict.list.search.placeholder')}
+            aria-label={t('dict.list.search.placeholder')}
+          />
+        </div>
+        <span className="text-sm text-carbon/70">
+          {t('dict.list.found', { shown: filtered.length, total: data.length })}
+        </span>
       </div>
 
+      {filtered.length === 0 ? (
+        <EmptyState title={t('dict.list.search.empty')} />
+      ) : (
+        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-4">
+          {filtered.map((d) => (
+            <Link
+              key={d.id}
+              to="/dictionaries/$name"
+              params={{ name: d.name }}
+              className="block bg-white border border-regolith rounded-lg p-4 transition shadow-card hover:shadow-hover hover:border-ultramarain/40"
+            >
+              <div className="flex items-start justify-between mb-2 gap-2">
+                <h2 className="font-primary text-base text-ultramarain">
+                  {d.displayName ?? d.name}
+                </h2>
+                <Badge variant="info">{d.scope}</Badge>
+              </div>
+              {d.description && (
+                <p className="text-sm text-carbon line-clamp-2 mb-3">{d.description}</p>
+              )}
+              <div className="flex items-center justify-between gap-2 text-2xs uppercase tracking-label text-carbon/60">
+                <div className="flex gap-2 min-w-0">
+                  <span className="truncate">v{d.schemaVersion}</span>
+                  <span>·</span>
+                  <span className="truncate">{d.bundle}</span>
+                  <span>·</span>
+                  <span className="truncate">{d.supportedLocales.join(', ')}</span>
+                </div>
+                {typeof d.recordCount === 'number' && (
+                  <Badge variant="neutral">
+                    {t('dict.list.recordCount', { count: d.recordCount })}
+                  </Badge>
+                )}
+              </div>
+            </Link>
+          ))}
+        </div>
+      )}
+
       <DictionaryEditorDialog
         open={createOpen}
         mode={{ kind: 'create' }}
diff --git a/ordinis-domain/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/domain/record/DictionaryRecordRepository.java b/ordinis-domain/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/domain/record/DictionaryRecordRepository.java
index e87b0fa..52b6677 100644
--- a/ordinis-domain/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/domain/record/DictionaryRecordRepository.java
+++ b/ordinis-domain/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/domain/record/DictionaryRecordRepository.java
@@ -6,6 +6,7 @@ import org.springframework.data.jpa.repository.Query;
 import org.springframework.data.repository.query.Param;
 
 import java.time.OffsetDateTime;
+import java.util.Collection;
 import java.util.List;
 import java.util.Optional;
 import java.util.UUID;
@@ -66,4 +67,22 @@ public interface DictionaryRecordRepository extends JpaRepository<DictionaryReco
       @Param("at") OffsetDateTime at,
       @Param("fieldName") String fieldName,
       @Param("fieldValue") String fieldValue);
+
+  /**
+   * Активные записи (validFrom <= now < validTo), сгруппированные по словарю и
+   * отфильтрованные по доступным consumer'у scope'ам. Один запрос на весь список
+   * справочников — без N+1.
+   *
+   * @return массивы [dictionaryId UUID, count Long]
+   */
+  @Query("""
+      SELECT r.dictionaryId, COUNT(r) FROM DictionaryRecord r
+      WHERE r.dataScope IN :allowedScopes
+        AND r.validFrom <= :at
+        AND r.validTo > :at
+      GROUP BY r.dictionaryId
+      """)
+  List<Object[]> countActiveGroupedByDictionary(
+      @Param("allowedScopes") Collection<DataScope> allowedScopes,
+      @Param("at") OffsetDateTime at);
 }
diff --git a/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/dto/DictionaryResponse.java b/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/dto/DictionaryResponse.java
index 069c679..745920e 100644
--- a/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/dto/DictionaryResponse.java
+++ b/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/dto/DictionaryResponse.java
@@ -21,12 +21,17 @@ public record DictionaryResponse(
     String bundle,
     List<String> supportedLocales,
     String defaultLocale,
+    Long recordCount,
     OffsetDateTime createdAt,
     OffsetDateTime updatedAt,
     String createdBy,
     String updatedBy) {
 
   public static DictionaryResponse from(DictionaryDefinition d) {
+    return from(d, null);
+  }
+
+  public static DictionaryResponse from(DictionaryDefinition d, Long recordCount) {
     return new DictionaryResponse(
         d.getId(),
         d.getName(),
@@ -38,6 +43,7 @@ public record DictionaryResponse(
         d.getBundle(),
         d.getSupportedLocales() == null ? List.of() : List.of(d.getSupportedLocales()),
         d.getDefaultLocale(),
+        recordCount,
         d.getCreatedAt(),
         d.getUpdatedAt(),
         d.getCreatedBy(),
diff --git a/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/web/DictionaryDefinitionController.java b/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/web/DictionaryDefinitionController.java
index 29cb327..fab05be 100644
--- a/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/web/DictionaryDefinitionController.java
+++ b/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/web/DictionaryDefinitionController.java
@@ -2,6 +2,7 @@ package cloud.nstart.terravault.ordinis.restapi.web;
 
 import cloud.nstart.terravault.ordinis.auth.ScopeContext;
 import cloud.nstart.terravault.ordinis.domain.DataScope;
+import cloud.nstart.terravault.ordinis.domain.record.DictionaryRecordRepository;
 import cloud.nstart.terravault.ordinis.restapi.dto.CreateDictionaryRequest;
 import cloud.nstart.terravault.ordinis.restapi.dto.DictionaryResponse;
 import cloud.nstart.terravault.ordinis.restapi.error.OrdinisException;
@@ -17,7 +18,12 @@ import org.springframework.web.bind.annotation.RequestMapping;
 import org.springframework.web.bind.annotation.ResponseStatus;
 import org.springframework.web.bind.annotation.RestController;
 
+import java.time.OffsetDateTime;
+import java.util.HashMap;
 import java.util.List;
+import java.util.Map;
+import java.util.Set;
+import java.util.UUID;
 
 @RestController
 @RequestMapping("/api/v1/dictionaries")
@@ -25,18 +31,24 @@ public class DictionaryDefinitionController {
 
   private final DictionaryDefinitionService service;
   private final ScopeContext scopeContext;
+  private final DictionaryRecordRepository recordRepository;
 
   public DictionaryDefinitionController(
-      DictionaryDefinitionService service, ScopeContext scopeContext) {
+      DictionaryDefinitionService service,
+      ScopeContext scopeContext,
+      DictionaryRecordRepository recordRepository) {
     this.service = service;
     this.scopeContext = scopeContext;
+    this.recordRepository = recordRepository;
   }
 
   @GetMapping
   public List<DictionaryResponse> list() {
+    Set<DataScope> allowedScopes = scopeContext.currentScopes();
+    Map<UUID, Long> counts = countsByDictionary(allowedScopes);
     return service.findAll().stream()
         .filter(d -> scopeContext.canAccess(d.getScope()))
-        .map(DictionaryResponse::from)
+        .map(d -> DictionaryResponse.from(d, counts.getOrDefault(d.getId(), 0L)))
         .toList();
   }
 
@@ -47,7 +59,17 @@ public class DictionaryDefinitionController {
       throw OrdinisException.notFound(
           "dictionary_not_found", "Dictionary not found: " + name);
     }
-    return DictionaryResponse.from(d);
+    Map<UUID, Long> counts = countsByDictionary(scopeContext.currentScopes());
+    return DictionaryResponse.from(d, counts.getOrDefault(d.getId(), 0L));
+  }
+
+  private Map<UUID, Long> countsByDictionary(Set<DataScope> allowedScopes) {
+    Map<UUID, Long> counts = new HashMap<>();
+    for (Object[] row :
+        recordRepository.countActiveGroupedByDictionary(allowedScopes, OffsetDateTime.now())) {
+      counts.put((UUID) row[0], (Long) row[1]);
+    }
+    return counts;
   }
 
   @PostMapping