fix(ci): apk использует internal Nexus mirror вместо public Alpine CDN

Runner не имеет outbound к dl-cdn.alpinelinux.org (Permission denied):
```
WARNING: fetching https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine/v3.20/main: Permission denied
ERROR: unable to select packages: curl, git, jq (no such package)
```

Это сломало propose-prod-image-bump в v2.31.3 tag pipeline (failed) — пришлось
вручную создавать infra MR. Тот же риск висел над commit-msg-lint и build-docs.

Fix: sed-замена /etc/apk/repositories на `repo.nstart.cloud/repository/alpine`
перед каждым apk add. Probe подтвердил что mirror отвечает 200 на
`/repository/alpine/v3.20/main/x86_64/APKINDEX.tar.gz`.

Touches: 3 Alpine-based jobs (commit-msg-lint, build-docs, propose-prod-image-bump).

.gitlab-ci.yml

@@ -100,6 +100,10 @@ commit-msg-lint:
   stage: test
   image: repo.nstart.cloud/library/alpine:3.20
   script:
+    # Runner не имеет outbound к dl-cdn.alpinelinux.org (Permission denied) —
+    # переадресуем apk на internal Nexus mirror. Это нужно во всех Alpine
+    # jobs (commit-msg-lint, build-docs ниже, propose-prod-image-bump).
+    - sed -i 's|https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine|https://repo.nstart.cloud/repository/alpine|g' /etc/apk/repositories
     - apk add --no-cache git grep
     - |
       set -e
@@ -636,6 +640,8 @@ release:
         echo "═══════════════════════════════════════════════════════════════"
         exit 0
       fi
+    # Internal Alpine mirror — см. commit-msg-lint выше для контекста.
+    - sed -i 's|https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine|https://repo.nstart.cloud/repository/alpine|g' /etc/apk/repositories
     - apk add --no-cache git ca-certificates
     # Configure git remote с токеном для push. CI default remote — HTTPS с
     # CI_JOB_TOKEN scope, который НЕ может push'ить tags/commits. Переопределяем
@@ -737,6 +743,8 @@ propose-prod-image-bump:
         echo "═══════════════════════════════════════════════════════════════"
         exit 0
       fi
+    # Internal Alpine mirror — см. commit-msg-lint выше для контекста.
+    - sed -i 's|https://dl-cdn.alpinelinux.org/alpine|https://repo.nstart.cloud/repository/alpine|g' /etc/apk/repositories
     - apk add --no-cache git curl jq
   script:
     - |