diff --git a/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/audit/AuditLogger.java b/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/audit/AuditLogger.java
index 3a5d866..17c2162 100644
--- a/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/audit/AuditLogger.java
+++ b/ordinis-rest-api/src/main/java/cloud/nstart/terravault/ordinis/restapi/audit/AuditLogger.java
@@ -49,21 +49,22 @@ public class AuditLogger {
   }
 
   /**
-   * Audit для создания справочника. record-связанные поля null'ятся
-   * (record_id / business_key не применимы к dict-level event).
-   * payload_after = schema_json текущей версии.
+   * Audit для создания справочника. record-связанные поля null'ятся.
+   *
+   * <p>Action = {@code DEFINITION_CREATE} (не {@code CREATE}) — иначе
+   * существующие фильтры по action=CREATE подхватывают dict-level row
+   * без businessKey (SmokeE2ETest.contextLoadsAndCreatesRecord фейлится).
    */
   public void definitionCreated(DictionaryDefinition d) {
-    write("DEFINITION_CREATED", "CREATE", d, null, null, d.getSchemaJson());
+    write("DEFINITION_CREATED", "DEFINITION_CREATE", d, null, null, d.getSchemaJson());
   }
 
   /**
-   * Audit для обновления schema справочника. payload_before — schema до
-   * update'а, payload_after — после. Используется для changelog / diff
-   * computation в frontend History tab.
+   * Audit для обновления schema справочника. payload_before/after —
+   * schema до/после. Используется changelog для diff computation.
    */
   public void definitionUpdated(DictionaryDefinition d, JsonNode prevSchema) {
-    write("DEFINITION_UPDATED", "UPDATE", d, null, prevSchema, d.getSchemaJson());
+    write("DEFINITION_UPDATED", "DEFINITION_UPDATE", d, null, prevSchema, d.getSchemaJson());
   }
 
   public void recordUpdate(