feat(admin-ui): Phase 1 lineage UI — "Used by" + record refs cards

dict-relationships-v2 epic, Phase 1 admin UI. Backend endpoints поднимаются
коммитом 46a0a9c, тут — UI surface'ит их.

Что добавлено:
- `DictionaryDependentsPanel` — schema-level "На этот словарь ссылаются:"
  panel на странице справочника. Chip per (sourceDict.field → targetField,
  active records count, onClose mode badge: block/warn/cascade).
  Hide-on-empty: большинство справочников без incoming refs panel не видят.
- `RecordDependentsPanel` — record-level "На эту запись ссылаются:" section
  внутри `RecordHistoryDrawer`. Per-source summary chips + paginated items
  list (size=20, prev/next). Hide-on-empty.

Types в `client.ts`: `OnCloseAction`, `SchemaDependent`, `RecordDependent`,
`PerSourceSummary`, `RecordDependentsPage`.

Queries в `queries.ts`:
- `useDictionaryDependents(name)` — staleTime 5min (schemas slow-moving),
  404/403 → empty.
- `useRecordDependents(dict, key, page, size)` — disabled пока key undefined.

Mount points:
- `routes/dictionaries.$name.tsx`: `<DictionaryDependentsPanel>` после
  PageHeader, перед AOI banner.
- `components/record/RecordHistoryDrawer.tsx`: `<RecordDependentsPanel>`
  выше existing version timeline.

i18n RU/EN:
- `lineage.usedBy.{title,count,activeCount,openSourceDict}`
- `lineage.refs.{title,total,field,created,openSourceRecord}`
- `lineage.onClose.{BLOCK,WARN,CASCADE}` (показ как лейблы)
- `pagination.{prev,next,pageOf}` — общие keys.

Plurals: `_one/_few/_many/_other` для RU (правильная грамматика count'ов).

Verify:
- pnpm tsc --noEmit: clean.
- pnpm test (vitest): 89/89 PASS (4.04s).
- pnpm build: clean (warnings о chunk size — pre-existing для @nstart/ui).

Бекенд endpoints живут на:
- GET /api/v1/dictionaries/{name}/dependents
- GET /api/v1/records/{dict}/{key}/dependents?page&size

ordinis-admin-ui/src/components/lineage/DictionaryDependentsPanel.tsx

@@ -0,0 +1,81 @@
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { Link } from '@tanstack/react-router'
+import { Badge, Panel } from '@nstart/ui'
+import { ArrowRightIcon } from '@phosphor-icons/react'
+import { useDictionaryDependents } from '@/api/queries'
+import type { OnCloseAction } from '@/api/client'
+
+type Props = {
+  dictionaryName: string
+}
+
+const onCloseVariant = (a: OnCloseAction): 'neutral' | 'warning' | 'error' => {
+  if (a === 'CASCADE') return 'error'
+  if (a === 'WARN') return 'warning'
+  return 'neutral'
+}
+
+/**
+ * Schema-level reverse FK card — "На этот словарь ссылаются:".
+ *
+ * <p>Показывает chip per (sourceDict.field → targetField, count, onClose mode).
+ * Скрывает себя если 0 dependents (не loading и не error) — большинство
+ * справочников не имеют incoming FK, не нужно занимать место.
+ *
+ * <p>Phase 1 (read-only). Phase 3 добавит preview cascade chain в close
+ * confirmation dialog.
+ */
+export const DictionaryDependentsPanel = ({ dictionaryName }: Props) => {
+  const { t } = useTranslation()
+  const { data, isLoading, error } = useDictionaryDependents(dictionaryName)
+
+  // Hide entirely в loading / error / empty — это "secondary" info card,
+  // не должен конкурировать с records table за внимание.
+  if (isLoading || error) return null
+  if (!data || data.length === 0) return null
+
+  return (
+    <Panel>
+      <div className="flex items-center justify-between mb-3">
+        <h3 className="text-sm font-primary text-carbon">
+          {t('lineage.usedBy.title')}
+        </h3>
+        <span className="text-2xs text-carbon/60">
+          {t('lineage.usedBy.count', { count: data.length })}
+        </span>
+      </div>
+      <ul className="flex flex-wrap gap-2">
+        {data.map((d) => (
+          <li
+            key={`${d.sourceDict}.${d.sourceField}`}
+            className="flex items-center gap-2 px-2.5 py-1.5 rounded-sm border border-regolith bg-white text-2xs"
+          >
+            <Link
+              to="/dictionaries/$name"
+              params={{ name: d.sourceDict }}
+              className="text-ultramarain hover:underline font-mono"
+              aria-label={t('lineage.usedBy.openSourceDict', {
+                dict: d.sourceDisplayName ?? d.sourceDict,
+              })}
+            >
+              {d.sourceDisplayName ?? d.sourceDict}
+            </Link>
+            <span className="font-mono text-carbon/70">.{d.sourceField}</span>
+            <ArrowRightIcon weight="bold" size={12} className="text-carbon/40" />
+            <span className="font-mono text-carbon/70">{d.targetField}</span>
+            {d.activeRecordsInSourceDict > 0 && (
+              <Badge variant="neutral">
+                {t('lineage.usedBy.activeCount', {
+                  count: d.activeRecordsInSourceDict,
+                })}
+              </Badge>
+            )}
+            <Badge variant={onCloseVariant(d.onClose)}>
+              {t(`lineage.onClose.${d.onClose}`)}
+            </Badge>
+          </li>
+        ))}
+      </ul>
+    </Panel>
+  )
+}