feat(admin-ui): catalog refresh + token migration (Stage 3.2)

ordinis-admin-ui/src/components/version/VersionBadge.tsx

@@ -29,17 +29,17 @@ export function VersionBadge() {
 
   return (
     <span
-      className="inline-flex items-center gap-1.5 text-xs text-carbon/60 font-mono select-none"
+      className="inline-flex items-center gap-1.5 text-xs text-mute font-mono select-none"
       title={tooltip}
     >
       {updateAvailable && (
         <span
           aria-label="Доступна новая версия"
-          className="inline-block w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-ultramarain animate-pulse"
+          className="inline-block w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-accent animate-pulse"
         />
       )}
       <span>v{clientVersion}</span>
-      <span className="text-carbon/40">·</span>
+      <span className="text-mute/70">·</span>
       <span>{clientCommit.substring(0, 7)}</span>
     </span>
   )