fix(ui): restore TopBar search + add notifications bell + theme to sidebar

Follow-up к MR !90 per user feedback iterations:

1) "в поиске по справочникам два крестика" — fixed в SearchInput:
   `type="search"` (native browser X) → `type="text"`. Custom onClear X
   остаётся единственным. Catalog input тоже type="text".

2) "блин два крестика было на топбар поиске а тут норм все. верни" —
   restore TopBar search input. Context-aware behavior сохранён:
   - На /dictionaries → live filter каталога через URL ?q=
   - На остальных routes → submit (Enter) → /search records search
   Single X confirmed by visual test.

3) "свитч темы можно тоже в профиль перенести" — ThemeSwitch переехал в
   Sidebar footer (рядом с RU/EN button). Right row в footer: lang button
   слева, theme switch (3 icons sun/moon/monitor) справа через ml-auto.

4) "руководство и версию оставить в топбар чтобы подсвечивать новинки" —
   Docs + VersionBadge stays in TopBar. Туда же добавлена
   NotificationsBell (placeholder Bell icon) — broadcast slot для
   webhook errors / draft reviews / system notices когда backend
   notifications stream появится.

ordinis-admin-ui/src/components/layout/Sidebar.tsx

@@ -16,6 +16,7 @@ import { useAuth } from 'react-oidc-context'
 import { useCanMutate } from '@/auth/useCanMutate'
 import { useDictionaries, useMyDrafts } from '@/api/queries'
 import { Sheet, SheetContent } from '@/ui'
+import { ThemeSwitch } from '@/components/layout/ThemeSwitch'
 import { cn } from '@/lib/utils'
 
 /**
@@ -238,20 +239,22 @@ function SidebarFooter({
 
   return (
     <>
-      {/* Language toggle row (только когда expanded). */}
+      {/* Language toggle + Theme switch row (только когда expanded).
+        * ThemeSwitch и LanguageSwitch переехали из TopBar per user
+        * ("свитч темы можно тоже в профиль перенести"). */}
       {!collapsed && (
         <div className="border-t border-line px-3 py-2 flex items-center gap-2 shrink-0">
-          <span className="text-cap text-mute">
-            {t('sidebar.lang', { defaultValue: 'Язык' })}
-          </span>
           <button
             type="button"
             onClick={() => i18n.changeLanguage(next)}
-            className="ml-auto h-7 px-2.5 rounded-md border border-line bg-surface text-cap text-ink-2 hover:bg-surface-2 hover:text-ink transition-colors"
+            className="h-7 px-2.5 rounded-md border border-line bg-surface text-cap text-ink-2 hover:bg-surface-2 hover:text-ink transition-colors"
             aria-label={`Language: ${cur.toUpperCase()}, click to switch`}
           >
             {cur.toUpperCase()}
           </button>
+          <div className="ml-auto">
+            <ThemeSwitch />
+          </div>
         </div>
       )}