diff --git a/ordinis-admin-ui/src/components/layout/TopBar.tsx b/ordinis-admin-ui/src/components/layout/TopBar.tsx
index 370b56e..12a0b98 100644
--- a/ordinis-admin-ui/src/components/layout/TopBar.tsx
+++ b/ordinis-admin-ui/src/components/layout/TopBar.tsx
@@ -1,10 +1,8 @@
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { Link, useLocation, useNavigate } from '@tanstack/react-router'
+import { Link, useLocation } from '@tanstack/react-router'
 import { useDictionaries, useDictionaryDetail } from '@/api/queries'
 import { VersionBadge } from '@/components/version/VersionBadge'
-import { SearchInput } from '@/ui/components/search-input'
 import { Bell, Menu } from 'lucide-react'
-import { useEffect, useRef, useState } from 'react'
 
 /**
  * TopBar — sticky header (h=56) per handoff design.
@@ -17,78 +15,8 @@ import { useEffect, useRef, useState } from 'react'
  */
 export function TopBar({ onMenuClick }: { onMenuClick?: () => void }) {
   const { t } = useTranslation()
-  const navigate = useNavigate()
-  const location = useLocation()
-  const isCatalog = location.pathname === '/dictionaries'
-  const catalogQ = isCatalog
-    ? ((location.search as Record<string, unknown>)?.q as string | undefined) ?? ''
-    : ''
-  const [searchValue, setSearchValue] = useState(catalogQ)
-  const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null)
   const breadcrumb = useBreadcrumb()
 
-  // Sync local input value c URL `?q=` when navigating between routes.
-  useEffect(() => {
-    setSearchValue(catalogQ)
-  }, [catalogQ])
-
-  // ⌘K / Ctrl+K focus shortcut.
-  useEffect(() => {
-    const handler = (e: KeyboardEvent) => {
-      if ((e.metaKey || e.ctrlKey) && e.key.toLowerCase() === 'k') {
-        const target = e.target as HTMLElement
-        if (target && (target.tagName === 'INPUT' || target.tagName === 'TEXTAREA')) {
-          if (target === inputRef.current) return
-        }
-        e.preventDefault()
-        inputRef.current?.focus()
-        inputRef.current?.select()
-      }
-    }
-    window.addEventListener('keydown', handler)
-    return () => window.removeEventListener('keydown', handler)
-  }, [])
-
-  // Context-aware search:
-  //  - На /dictionaries — live filter каталога через URL `?q=`
-  //  - На остальных routes — local state, submit redirect'ит на /search
-  const handleSearchInput = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const v = e.target.value
-    setSearchValue(v)
-    if (isCatalog) {
-      void navigate({
-        to: '/dictionaries',
-        search: (prev: Record<string, unknown>) => ({
-          ...prev,
-          q: v.length > 0 ? v : undefined,
-        }),
-        replace: true,
-      })
-    }
-  }
-
-  const handleSearchSubmit = (e: React.FormEvent) => {
-    e.preventDefault()
-    const q = searchValue.trim()
-    if (q.length === 0) return
-    if (isCatalog) return
-    void navigate({ to: '/search', search: { q } })
-  }
-
-  const handleSearchClear = () => {
-    setSearchValue('')
-    if (isCatalog) {
-      void navigate({
-        to: '/dictionaries',
-        search: (prev: Record<string, unknown>) => {
-          const { q: _q, ...rest } = prev
-          return rest
-        },
-        replace: true,
-      })
-    }
-  }
-
   return (
     <header className="h-11 shrink-0 border-b border-line bg-surface flex items-center px-4 sm:px-6 gap-3">
       {/* Hamburger (lg:hidden) — toggle MobileSidebar */}
@@ -144,24 +72,9 @@ export function TopBar({ onMenuClick }: { onMenuClick?: () => void }) {
         })}
       </nav>
 
-      {/* Search center — context-aware (catalog mode = live filter, else =
-        * records search submit). Двойной X fixed в SearchInput component
-        * (type="text" вместо "search" — убрал native browser X). */}
-      <form onSubmit={handleSearchSubmit} className="hidden md:block ml-auto w-full max-w-[280px]">
-        <SearchInput
-          ref={inputRef}
-          placeholder={
-            isCatalog
-              ? t('topbar.search.catalog', { defaultValue: 'Поиск по справочникам, ⌘K' })
-              : t('topbar.search.placeholder')
-          }
-          value={searchValue}
-          onChange={handleSearchInput}
-          onClear={handleSearchClear}
-          aria-label={t('topbar.search.label')}
-          className="!h-7 text-cell"
-        />
-      </form>
+      {/* TopBar search убран per user — catalog имеет свой input в toolbar,
+        * для records search используется /search route через sidebar nav.
+        * "Search из TopBar убран — все верно". */}
 
       {/* Right cluster — broadcast slot per user: "руководство и версию
         * оставить в топбар чтобы подсвечивать новинки. туда же и сообщения".
diff --git a/ordinis-admin-ui/src/routes/dictionaries.index.tsx b/ordinis-admin-ui/src/routes/dictionaries.index.tsx
index 0ea9637..f85ba76 100644
--- a/ordinis-admin-ui/src/routes/dictionaries.index.tsx
+++ b/ordinis-admin-ui/src/routes/dictionaries.index.tsx
@@ -232,9 +232,9 @@ function DictionariesPage() {
         * Узкая: px-3 py-1.5 (~6px vertical) — per user feedback ("бар поужать"). */}
       <div className="flex flex-wrap items-center gap-2 bg-surface-2 border-b border-line px-3 py-1.5">
         {/* Catalog search — filter dicts by name/displayName/description.
-          * type="text" (не "search") чтобы избежать native X — мы рендерим
-          * свой clear button если нужно. */}
-        <div className="flex-1 min-w-[200px] max-w-xs">
+          * type="text" чтобы избежать native browser X — рендерим свой
+          * custom clear button справа когда есть value. Single X. */}
+        <div className="flex-1 min-w-[200px] max-w-xs relative">
           <input
             type="text"
             value={search.q ?? ''}
@@ -247,8 +247,18 @@ function DictionariesPage() {
             aria-label={t('dict.list.search.placeholder', {
               defaultValue: 'Поиск по справочникам…',
             })}
-            className="h-8 w-full px-2.5 rounded-md border border-line bg-surface text-cell text-ink placeholder:text-mute focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent"
+            className={`h-8 w-full px-2.5 ${search.q ? 'pr-7' : ''} rounded-md border border-line bg-surface text-cell text-ink placeholder:text-mute focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-accent`}
           />
+          {search.q && (
+            <button
+              type="button"
+              onClick={() => setSearch({ q: undefined })}
+              aria-label={t('common.clear', { defaultValue: 'Очистить' })}
+              className="absolute right-1.5 top-1/2 -translate-y-1/2 text-mute hover:text-ink rounded-sm p-0.5 hover:bg-surface-2"
+            >
+              ✕
+            </button>
+          )}
         </div>
 
         {/* Scope filter: PUBLIC / INTERNAL / RESTRICTED — pill chips с border */}