diff --git a/ordinis-admin-ui/src/styles.css b/ordinis-admin-ui/src/styles.css
index a99ad65..4f7d280 100644
--- a/ordinis-admin-ui/src/styles.css
+++ b/ordinis-admin-ui/src/styles.css
@@ -384,19 +384,21 @@ body {
   0%, 100% { opacity: 0.18; }
   50%      { opacity: 0.42; }
 }
+/* transform-box default = view-box для SVG elements — transform-origin
+ * считается в SVG user coordinates (viewBox 0 0 200 200). 100px 100px =
+ * центр глобуса. Прошлая версия с transform-box: fill-box ломала орбиты
+ * (origin становился offset bounding-box'а каждой группы — арки летали
+ * вокруг неправильной точки). Прототип HTML использует default — copy. */
 .globe-loader .globe-whirl {
   transform-origin: 100px 100px;
-  transform-box: fill-box;
   animation: ord-globe-spin 3.6s linear infinite;
 }
 .globe-loader .globe-whirl-rev {
   transform-origin: 100px 100px;
-  transform-box: fill-box;
   animation: ord-globe-spin 5.4s linear infinite reverse;
 }
 .globe-loader .globe-pulse {
   transform-origin: 100px 100px;
-  transform-box: fill-box;
   animation: ord-globe-pulse 2.4s ease-in-out infinite;
 }
 /* Sphere/land внутри globe-loader rotates через d3 projection (rAF